На информационном ресурсе применяются рекомендательные технологии (информационные технологии предоставления информации на основе сбора, систематизации и анализа сведений, относящихся к предпочтениям пользователей сети "Интернет", находящихся на территории Российской Федерации)

Топчик

2 подписчика

10 стихов против летней жары

10 стихотворений против летнего зноя

Да, поэзия может охладить. Плеснуть волной, покачаться в ритме ветра, хоть капнуть слезу дождя.

Также успешно освежает внутренний слух от шума и сплетен. Украсть следующие 10 стихотворений против летней жары. Поэты сделали необходимое…

1. „В песочных часах“
Михаил Белчев

Золотая пыль с летнего пляжа спит в песочных часах.


Сколько дней я написал на ней:
„Я люблю только тебя!“
Теперь слова тонут
посреди моря
и за стеклом песок сухой.
Теперь лето горит
на костре бездушия
и время здесь течет спокойно.

В песочных часах дремлет
золотая пыль с летнего пляжа.
Сколько дней я написал на нем:
„Только тебя люблю!“
Теперь чайки умирают
посреди неба,
а в моей комнате дышит кто-то другой.
Вот пришла зима
со скукой и сомнениями
и время здесь течет спокойно.

2. „Море любит только живых…“
Христо Фотев

Море любит только живых
а мертвых выбрасывает на берег.
Одна девочка, ах, одна девушка
море не вынесло на берег.
Только ткань осталась знакомой
захлестнуть белыми волнами.
Девушка любила моряка,
моряк-все прекрасное женщины.

Осталась только ткань с красной
и пурпурной бахромой, как и прежде.
Мы плакали молча и растерянно
и прыгали в холодные воды.
На дно мы повернули море
посиневшими от печали пальцами,
искать девушку, которую
море не выбросило на берег.

3. „Солнечная ванна“
Жак Превер

Дверь в ванную закрыта изнутри
но солнце проникает снаружи через окно
и купается в ванне ,
и смеется в пене
и плачет мыло, потому что
солнце попало в глаз.

Перевод: Валерий Петров

центр>

4. „Море за плату“ (сокращенно)
Валерий Петров

Впервые увидел пляж
с забором из колючей проволоки,
вот что хотел сказать
молодому охраннику в передо мной:

– Какая? Забавный знак
пытается меня остановить?
Платить вступительный взнос, чтобы встретиться
с моим собственным морем?

Как нет! С детства
его лазурь во мне дрожит
и ракушки розовые и голубые
хрустят под пятками,

и слышу гларус меня будит,
и ветра зовут,
и его жидкие изумруды
обтекают мою детскую грудь,

немой танец водорослей,
звук пропеллера звенит в ушах.
Ты
отделишь нас друг от друга ?
.

Послушно купил билет
и вот опять слился с морем.
Но где они? Пропали
ни того дыхания, ни того цвета!.

5. „Обратные дороги“
Матей Стоянов

Я взял на эту зиму белую ракушку с солнечного пляжа
Пусть она расскажет без слов даже наш роман
Ах, тот роман начался счастливо тихой осенью с шутки
Будет ли это длиться долго? Может ли это знать человек?

Опять я вспоминаю, как прибой поймал твой голос
но ты моя, сказал я.
И каждое твое слово, сказанное до
этой раковины, шепчет мне.

И роман явно потихоньку подходил к концу, я это понимала.
Как только я его открыла, он почти не говорил со мной.
На страницах белого песка сегодня я нашла из грядущие дни.
Дороги обратных золотых песчинок, мой ты.

1

6. „Ночь над городом“
Петя Дубарова

Когда ночью улицы жадно
в шаги пьют тысячи шумов,
месяц встает и становится прохладно.
Холодные струи омывают пляжи.

И месяц, как птичье крыло,
небо, звездное, гребет
и каждая из звезд зрачок,в море она спрятала свой отпечаток.

Оно думало о звездах, как о рыбах,
он качал их, как корабли золотые,
волны взяли их в свои руки
и скрыли в их необъятности.

7. „Дождь“
Мария Донева

Дождь
на моем небе собрался
и август вдохновился.
И тут его ветка сломалась.

И дожди вдруг
побежали по небу
и серебряные перья дождя
я увидела падающие и блестящие.

Отпусти,
вода в почве вернулась,
и в гроздьях воды
превратилась в чистое вино.

8. „Созополь“
Радой Ралин

В Созополе шлагбаумы не закрыты
и во дворах всю ночь горит фонарь.
Здесь улицы никогда не повторяются
и не нужны здесь никакие поэты.

Перед сном часы сладки:
сверчки шьют золотые туфли сна.
Море доходит до ресницы.
И мирил свои ссоры,
вытирает землю сигаретой дня.

Рыбаки раскидывают свои сети
в залитом лунным светом воздухе.
Здесь никто не носит оружия, ибо
звезды наверху наблюдают за всем.

Здесь люди придумывают мимолетные обманы,
пусть они забудут свои будничные рабства.
В одиночестве должно быть хотя бы двое
и пусть все неудобства ласкают их.

Здесь каждое впечатление есть первое впечатление.
И подобно настоящая любовь
она сломается вовремя?
Здесь никто не заканчивает стихотворение.
Здесь все по-прежнему „здесь“.
А что насчет опыта?

Не может! Нет, никто не может отнять его у вас.

9. „Морская фантастика“ (сокращенно)
Христо Фотев

***
Море не выдумка
и счастье существует!
Достаточно слушать
тишину своего сердце.Достаточно протянуть
руку, улыбнуться
кому-то и отдать
тому, что было взято у капитанов
и проституток-
о, немноговашей веры в деревья,

в самые счастливые предчувствия,
в приветах товарищей,
в будни и в миг
ты найдешь море.
Самое голубое и лучезарное
улыбнется в твоих глазах.
И апельсин солнце
заменит тебе капитанскую
фуражку, мой капитан!
Здравствуй, мой капитан!
Море не выдумка
и счастье существует!

10. „Мы остаемся“
песня из кинофильма «Оркестр без имени» (1982)

Мы остаемся, остаемся и неважно, что осень.
Мы остаемся , мы остаемся и не обращаем внимания, что берег пустынный.
Мы остаемся, мы остаемся иногда так,
до вида заката отправляем день прочь.

Лето тоже уходит, приходит осень,
иногда уходит и мечта.

Один, один одинокий пляж,
один остов лодки
и этот песок уже не золотой,
и этот берег уже не солнечно.
Нет, нет, осень не начинается,
нет, нет, нет, нет, осень не придет!

И мы остаемся, мы остаемся такими
до вида заката мы отправляем день прочь
и идем куда-то – наверное домой,
подгоняемые ветром идем вдоль берега.

Ссылка на первоисточник

Картина дня

наверх