Все мы слышали городские легенды о странных именах. Однако, слава богу, родители большинства из нас были добры и назвали нас так называемыми „прилично для общества“ имена… В отличие от 15-летней девушки из Исландии, которая недавно выиграла судебную тяжбу с государством и право сохранить свое имя, хотя оно и не было одобрено.
Вопрос в том, почему некоторые страны запрещают давать имена детям? В любом случае у родителей возникают проблемы с определением вкуса имени ребенка. Но часто в выбор имени вмешивается государство, причем родители не имеют права возражать, пишет Би-би-си в комментарии редакции.Бьорк Эйдсдоттир понятия не имела, что нарушает закон, когда назвала свою новорожденную девочку – Блэр. В глазах властей название, означающее „легкий ветерок“ является мужчиной, и поэтому он не одобрен. Это означает, что в детстве она была зарегистрирована только как «девочка», чтобы ее не спутали с мальчиком. Однако окружной суд Рейкьявика недавно постановил, что имя Блэр может быть и женским. И другие страны – Германия, Швеция, Китай и Япония также запрещают имена. Но почему? В частности, в Исландии ограничения связаны с идеей избежать недоразумений в связи с гендерной путаницей. Существует список из 1853 женских имен и 1712 мужских имен, из которых родители могут выбирать. Если они хотят чего-то еще, они должны получить разрешение от специальной комиссии.
Аналогичный случай есть в Германии, где власти не разрешают турецкой паре назвать своего ребенка Усама бен Ладен (1). Другая пара назвала своего ребенка Берлин(2) – так как это был город, где они встретились.
Сначала власти сопротивлялись, но быстро уступили после того, как адвокат пары доказал, что имя Лондон(3), например, разрешено. Имя 4Real (4) властям Новой Зеландии это не понравилось, потому что имена не могут начинаться с цифр.У американцев и англичан чуть более либеральные правила, что относится к именам. Даже странные имена в Америке не являются чем-то новым. Переписи населения 18-го и 19-го веков показывают такие названия, как Эпидемия холеры (5). „По статистике 20 человек получили имя Существительное (6), 458 человек получили имя Запятая (7), 18 человек получили имя Точка. (8) и только один был назван Точка с запятой (9)», — говорит Майкл Шеррод, соавтор книги «Худшие детские имена».
Но почему некоторые родители так поступают со своими детьми?
„Многие родители говорят, что хотят, чтобы их дети были уникальными и уникальными. Они думают, что странное имя придает им подлинности. Кроме того, они защищаются тем, что говорят, что они родители и они сами решают, как назвать своего ребенка, и если ребенку не нравится его имя, он может изменить его, когда вырастет, — говорит Майкл Шеррод. «Я не говорю, что суд не должен вмешиваться, но я бы предпочел, чтобы они делали это только тогда, когда сами родители не согласны с ограничениями. Я думаю, что в большинстве случаев родители склонны идти на компромисс, — говорит автор книги «Худшие детские имена».
Но суд вмешивается всякий раз, когда для этого есть основания. Когда, например, Томас Бойд Ричи III попросил изменить свое имя на III (10), суд Калифорнии категорически отказал.